Designed by the Spanish architect Enric Ruiz-Geli of the Barcelona firm Cloud 9, the house’s podlike form rests amid its suburban setting, about an hour and a half outside of Barcelona, like an alien space capsule.